The Tennessee Titans formally announced Monday that they have assigned the franchise tag to safety Michael Griffin, keeping him off the free agent market. The cost of the safety tag is roughly $6.2 million. Free agent cornerback Cortland Finnegan is officially no longer eligible for the franchise tag. Per Jim Wyatt of the Nashville Tennessean,…